Sprache und Darstellung¶
mScan gibt es auf Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch. Ihre Sprache und ob mScan hell oder dunkel erscheint, stellen Sie selbst ein — für sich, auf jedem Gerät.
Ihr Profil¶
Klicken Sie in der Seitenleiste auf Ihren Namen (das Benutzermenü) und wählen Sie Profil. Unter Einstellungen:
- Sprache — Wie die Firma (die Sprache Ihrer Firma) oder eine der vier Sprachen. mScan, die Scan-App und die E-Mails an Sie verwenden diese Sprache.
- Darstellung — System (folgt Ihrem Gerät), Hell oder Dunkel. Die Wahl gilt auch in anderen Browsern. Der Knopf Hell oder dunkel in der Seitenleiste speichert sie ebenfalls.
Jede Änderung ist sofort gespeichert.
Welche Sprache mScan verwendet¶
Für eine Person gilt, der Reihe nach:
- die Sprache, die sie selbst gewählt hat — im Profil oder in der Scan-App;
- sonst die Sprache, die ihre Firma für sie eingestellt hat (im Dialog der Person, siehe Personen verwalten);
- sonst die Sprache ihrer Firma. Sie stellt Earlybyte ein; jede neue Firma beginnt auf Deutsch. In ihr erscheinen auch die Belegblätter der Firma;
- sonst Deutsch.
Die Anmeldeseite folgt der Sprache Ihres Browsers; unten auf der Seite wechseln Sie sie.
Die E-Mails gehen in dieser Sprache hinaus:
| E-Mail oder Seite | Sprache |
|---|---|
| Anmelde-Code, Scan-Link, PIN zurückgesetzt | die Sprache der Person |
| E-Mails einer Anfrage und die Seite, auf der Mandanten Unterlagen senden | die Sprache des Mandanten (Spalte Sprache der Mandantenliste), sonst die der Firma |
| E-Mail zu einem geteilten Dossier | die Sprache der eingeladenen Person, sonst die der Firma |
| Link zum Verbinden von SharePoint und OneDrive und seine Seite | die Sprache, die beim Senden des Links gewählt wurde |
Wie Verantwortliche die Sprache einer Person einstellen, steht unter Personen verwalten.
Hilfe¶
Hilfe im Benutzermenü öffnet diese Anleitungen in Ihrer Sprache.